Bilingual meeting services
The community advisory group meetings will be conducted in English, with real-time interpretation for Spanish speakers.
For best results as an attendee, we highly recommend using the webinar link, as opposed to dialing in via phone.
To request an interpreter for another language or other accommodation, please reach out to our community engagement specialist Gloria Pinzon at [email protected].
Metro, in partnership with Unite Oregon, have convened community members to advise on a new recycling and transfer center in Clackamas County. The group’s input will help Metro identify potential properties for the new facility. Members will have the opportunity to learn about the garbage and recycling system, share their opinions about opportunities and challenges, and learn about how to engage with their local and regional government.
Register in advance or during this meeting. After registering, you will receive a confirmation email containing information about joining the meeting.
Recording of online meeting
Servicios bilingües para reuniones
Las reuniones del grupo asesor comunitario se llevarán a cabo en inglés, con interpretación en tiempo real para los hispanohablantes.
Para obtener los mejores resultados de este servicio de interpretación le recomendamos que use el enlace del seminario web en su computadora o celular, en lugar de marcar por teléfono.
Para solicitar un intérprete para otro idioma u otro arreglo para facilitarle el acceso a la reunión, comuníquese con nuestro especialista en participación comunitaria Gloria Pinzon en [email protected].
Metro, en asociación con Unite Oregon, han convocado a miembros de la comunidad para que otorguen asesoría con respecto a un nuevo centro de reciclaje y transferencia en el Condado de Clackamas. El aporte del grupo ayudará a Metro a indentificar propiedades potenciales para esta nueva facilidad. Los miembros tendrán la oportunidad de aprender sobre el sistema de reciclaje y basura, compartir sus opiniones y retos, y también aprenderán cómo interactuar con el gobierno local y regional.
Asista a esta reunión desde su computadora o teléfono cellular
Registrese con anticipación o durante la reunión. Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.
Regístrese para asistir