This story is available in English.
Recipientes de comida para llevar. Bolsas de plástico. Cajas para alimentos congelados. Ninguno de estos artículos va en su contenedor de reciclaje. ¿Pero cómo puede estar seguro?
Consulte la lista en ReciclarONo.org.
"Nos damos cuenta de que la gente en el área metropolitana de Portland está confusa sobre qué tipo de artículos se pueden reciclar. Esto es particularmente cierto en el caso de los contenedores plásticos, como los recipientes de comida para llevar y artículos desechables como los vasos de café hechos con una mezcla de papel y plástico," dice Pam Peck, gerente de Metro de conservación de recursos y planificación de reciclaje.
Desarrollado de acuerdo a los comentarios de las personas que reciclan todos los días, el programa Reciclar o No pone énfasis en algunos artículos comunes que terminan en los contenedores de reciclaje cuando no deberían hacerlo. También proporciona una lista de los artículos para el hogar más comunes que se pueden reciclar en la casa, como los recipientes de yogur y las botellas de detergente de plástico.
"Nosotros le pedimos a los miembros de la comunidad que miren nuestra información de reciclaje. Ellos sugirieron una serie de cambios que les ayudaría a reciclar correctamente, como hacer que el reciclaje sea sencillo y utilizar colores para proporcionar información clave de un solo vistazo," dice Peck. "Puede ver las sugerencias de la comunidad en el sitio web y en los materiales informativos de Reciclar o No."
El sitio web está disponible en español en ReciclarONo.org o en inglés en RecycleorNot.org. Las personas que reciclan también pueden averiguar si un artículo se puede reciclar en la casa, enviando una foto a @recycleornot o a @reciclarono en Instagram.