Parks and nature funding | Metro

Go to the main menu
Go to the search form

Trong hai thập niên qua đã ba lần cử tri khắp vùng Portland đã đầu tư vào hệ thống công viên, đường mòn và các vùng thiên nhiên trong vùng – một yếu tố hấp dẫn cho người dân và các cơ sở thương mại.

photo of the Clackamas River

17,000 acres and counting

Voters asked Metro to buy the region's most special land, before it's too late. Habitat is protected across the Portland metropolitan area, ensuring that nature is always close to home. Two bond measures have preserved 17,000 acres and 90 miles of river and stream banks, and supported hundreds of community projects.

Video

Go behind the scenes at three places protected by Metro's Natural Areas Program, and learn how voters have made a difference for the region’s water quality, wildlife habitat and outdoor recreation.

photo of family at Cooper Mountain

Explore your big backyard

Visit parks and natural areas

Whether you’re in the mood for a short hike or a weekend camping trip, a boat ride or a picnic, Metro has a destination for you.

Explore your big backyard

photo of woman walking at Newell Creek Canyon

Newell Creek Canyon

Thanks to voters, Metro is investing a bond measure to purchase wildlife habitat and a levy to help care for regional parks and natural areas and improve them for visitors – including Newell Creek Canyon in Oregon City.

photo of people in nature

Nature grants

Metro nature grants reward innovative ideas that connect communities with nature. Could your project be next?

Learn more

Những dự luật công khố phiếu được phê chuẩn vào năm 1995 và 2006 để mua đất hầu bảo vệ nguồn nước sạch, môi trường sống của thú hoang và cơ hội để được thưởng ngoạn thiên nhiên. Một khoản thuế không bắt buộc của địa phương đã được thông qua vào năm 2013 nhằm giúp chăm lo cho sự phát triển chung của những vùng thiên nhiên này.

Dự luật công khố phiếu

Cử tri đã yêu cầu Metro mua vùng đất đặc biệt nhất trong vùng, trước khi quá muộn. Metro mua khu đất từ những người muốn bán, theo giá thị trường, trong khoảng hai mươi vùng đã được nhắm trong khắp cả vùng – được chọn môi trường sống có phẩm chất cao và có thể trở thành những điểm đến trong tương lai. Dự luật công khố phiếu đã bảo vệ 13,000 mẫu đất và con số này vẫn đang tăng thêm, từ phía tây Chehalem Mountains đến phía đông Sandy River Gorge. Dự luật còn đầu tư vào hàng trăm dự án thiên nhiên của cộng đồng qua việc tài trợ và phân bổ cho các thành phố, quận và sở công viên tại địa phương.

Thu Thuế

Khôi phục và bảo trì vùng thiên nhiên: Trong toàn vùng, những dự án khôi phục và cải thiện đáng kể sự lệ thuộc lành mạnh của môi trường sống và thú hoang. Việc bảo trì vùng thiên nhiên giúp kiểm soát các loài cây cỏ mọc xâm lấn và giúp cho những loại cây nguyên thủy có cơ hội để lớn mạnh.

Những cải tiến của vùng thiên nhiên dành cho du khách: Những sự cải tiến ít tác động, chi phí thấp đang giúp cho các vùng thiên nhiên trở nên an toàn hơn và dễ đến thưởng ngoạn hơn, đặc biệt chú trọng vào đường đi bộ dài và ngắn.

Bảo trì và cải tiến công viên: Những cải tiến quan trọng chẳng hạn như phòng vệ sinh, sân chơi và chỗ đậu xe mới giúp cải thiện các công viên đã phát triển của Metro, vốn thu hút được hơn 1.3 triệu du khách mỗi năm.

Các chương trình thiện nguyện: Các chương trình thiện nguyện đang mở rộng để trợ giúp sự tham gia có ý nghĩa của cộng đồng.

Hướng dẫn cách bảo tồn: Metro hiện đang mở thêm các lớp học và triển lãm để giúp người dân học hỏi từ các công viên và vùng thiên nhiên trong vùng. Những cơ hội mới đang được tạo ra cho thanh thiếu niên, kể cả những chương trình phát triển khả năng tập trung vào những cộng đồng chưa được trợ giúp đầy đủ.

Tài trợ cho cộng đồng: Tài trợ vùng Thiên Nhiên trong Khu Phố đã mở rộng, giúp khôi phục môi trường sống, hướng dẫn cách bảo tồn và những dự án khác hầu nối kết người dân với thiên nhiên ở gần nhà. Kể từ khi khởi xướng chương trình vào năm 2006, Metro đã tài trợ cho gần 100 dự án cộng đồng trong toàn vùng.

Tin tức

TIẾP XÚC