Tres veces en las últimas dos décadas, los votantes del área metropolitana de Portland han invertido en una red de parques nacionales, senderos y reservas ecológicas, una atracción para los residentes y las empresas.

17,000 acres and counting

Voters asked Metro to buy the region's most special land, before it's too late. Habitat is protected across the Portland metropolitan area, ensuring that nature is always close to home. Two bond measures have preserved 17,000 acres and 90 miles of river and stream banks, and supported hundreds of community projects.

Video

Go behind the scenes at three places protected by Metro's Natural Areas Program, and learn how voters have made a difference for the region’s water quality, wildlife habitat and outdoor recreation.

Explore your big backyard

Visit parks and natural areas

Whether you’re in the mood for a short hike or a weekend camping trip, a boat ride or a picnic, Metro has a destination for you.

Explore your big backyard

Newell Creek Canyon

Thanks to voters, Metro is investing a bond measure to purchase wildlife habitat and a levy to help care for regional parks and natural areas and improve them for visitors – including Newell Creek Canyon in Oregon City.

Learn more

Nature grants

Metro nature grants reward innovative ideas that connect communities with nature. Could your project be next?

Learn more

Las emisiones de bonos aprobadas en 1995 y 2006 permitieron llevar adelante la compra de tierras para proteger el agua potable, el hábitat de la flora y la fauna y las oportunidades para disfrutar de la naturaleza. Una recaudación local de impuestos que se aprobó en 2013 ayuda a cuidar este agrupamiento de reservas ecológicas que sigue creciendo.

Emisión de bonos

Los votantes le pidieron a Metro que compre la tierra más importante de la región, antes de que sea demasiado tarde. Metro compra propiedades de vendedores interesados, a pecio de mercado, en aproximadamente dos docenas de áreas específicas en toda la región, seleccionadas por el hábitat de alta calidad y el potencial como destinos futuros. Las emisiones de bonos han protegido 13.000 acres y el número sigue aumentando, desde las Montañas Chehalem al oeste hasta el Cañón del Río Sandy al este. Además, han invertido en cientos de proyectos de la comunidad relacionados con la naturaleza a través de asignaciones y subsidios para ciudades, condados y proveedores de parques locales.

Recaudación de impuestos

Mantenimiento y restablecimiento de las reservas ecológicas: En toda la región, los proyectos de restauración están mejorando notablemente la condición de los hábitats de los que dependen la flora y la fauna. El mantenimiento de las reservas ecológicas ayuda a controlar las especies invasivas y fomenta el crecimiento de las plantas de la región.

Mejoras de la reserva ecológica para los visitantes: Las mejoras de bajo costo y bajo impacto convierten a estas reservas ecológicas en lugares más seguros y de fácil acceso, con un enfoque puesto en el senderismo y la caminata.

Mejoras y mantenimiento de parques: Las mejoras de capital como nuevos baños, juegos infantiles y parquización distinguen a los parques creados por Metro, los que atraen a más de 1.3 millones de visitantes todos los años.

Programas de voluntarios: Los programas de voluntarios se amplían para apoyar el invaluable compromiso de la comunidad.

Educación sobre conservación: Metro ofrece clases y exposiciones que informan a las personas sobre los parques regionales y las reservas ecológicas. Se crean nuevas oportunidades para los jóvenes, como programas para desarrollar habilidades enfocadas en las comunidades marginadas.

Donaciones para la comunidad: Las donaciones de Nature in Neighborhoods se han ampliado y brindan su apoyo al restablecimiento del hábitat, la educación sobre la conservación y otros proyectos que conectan a las personas con la naturaleza cerca del hogar. Desde el lanzamiento del programa en 2006, Metro ha financiado aproximadamente 100 proyectos comunitarios en toda la región.

Noticias

Ayude a formar los parques y las áreas naturales de Metro

Oct. 20, 2021 11:35 a.m.

Ayude a guiar las inversiones de Metro en los parques y las áreas naturales.
Encuentra tu parque ideal

By Sofia Basto
Aug. 24, 2017 12:56 p.m.

¿Buscas un lugar donde puedas admirar la vida silvestre con tus hijos? ¿Te gustaría ir de excursión cerca de casa o encontrar un lugar nuevo para ir de pícnic? Encuentra el nuevo buscador de parques interactivo y bilingüe en tuparqueideal.oregonmetro.gov
4 preguntas para Rudy Rolon-Rivas

By Guadalupe Triana
March 29, 2017 10:32 a.m.

En Latino Network, una organización sin ánimo de lucro que se dedica al fortalecimiento de la comunidad latina, Rolon-Rivas es responsable de guiar y aconsejar a jóvenes. Usando su pasión y conocimiento de la naturaleza, Rolon-Rivas espera inspirar a los jóvenes para que salgan al aire libre y aprendan más sobre sus alrededores.
4 preguntas con Maria Caballero Rubio

By Sofia Basto
June 21, 2016 11:27 a.m.

Maria Caballero Rubio es la directora ejecutiva del Centro Cultural de Washington County, una organización sin ánimo de lucro con sede en Cornelius que proporciona educación, desarrollo económico, intercambio cultural y fortalecimiento de comunidades latinas e inmigrantes en Washington County.
4 preguntas con Maria Caballero Rubio

By Ellen Wyoming DeLoy
June 21, 2016 11:04 a.m.

Maria Caballero Rubio es la directora ejecutiva del Centro Cultural de Washington County, una organización sin ánimo de lucro con sede en Cornelius que proporciona educación, desarrollo económico, intercambio cultural y fortalecimiento de comunidades latinas e inmigrantes en Washington County.
Metro, Verde se unen para diversificar las filas de expertos en restauración

By Sofia Basto
Dec. 3, 2015 3:35 p.m.

La alianza también ayuda a diversificar las filas de expertos en restauración, ya que ofrece capacitación al equipo de jardinería de Verde, una organización no lucrativa con sede en el barrio Cully del noreste de Portland que busca potenciar el valor ambiental para residentes de bajos recursos y minorías del área.
El proyecto Latino Greenspaces conecta a jóvenes con la naturaleza

By Sofia Basto
Sept. 2, 2015 1:06 p.m.

El programa bilingüe, desarrollado con una óptica culturalmente adecuada, consiste de actividades prácticas que combinan ciencia, arte, música y cuentería.