Buying safer cleaners

Go to the main menu
Go to the search form

Muchos productos de limpieza del hogar pueden contener sustancias químicas perjudiciales. Entérese cómo puede comprar limpiadores más seguros que son mejores para su familia y para el medioambiente.

A woman and child are in the cleaning aisle in a grocery store looking at less toxic cleaners

Para aprender cuáles productos son seguros para su familia y cuáles son peligrosos, lea la etiqueta. La mayoría de los productos que representan un peligro inmediato son requeridos por ley tener palabras de señal, como DANGER, WARNING y CAUTION (PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN).

Los productos con la etiqueta Safer Choice están sido evaluados detenidamente por los científicos de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, o la EPA por sus siglas en ingles. Estos productos contienen ingredientes más seguros. Metro recomienda productos que llevan las etiquetas de Safer Choice, Green Seal y Ecologo.

The bottom half of white bottle of cleaner with label that fades from green to white. The cleaning product shows directions and ingredients but no signal word, indicating it is a safer cleaner

Los productos sin palabras de señale, como el que se muestra aquí, son más seguros que los productos con palabras de señale. Este producto no dice WARNING, DANGER, POISON, o CAUTION (ADVERTENCIA, PELIGRO, VENENO, ni PRECAUCIÓN) en su etiqueta.

The bottom half of a white bottle of cleaner, the label on the back of the bottle reads caution

Los productos que tienen una etiqueta que dice CAUTION (PRECAUCIÓN) son perjudiciales de cierta forma y deben ser usados con cuidado. Siga las instrucciones de la etiqueta para el uso apropiado.

The bottom half of a silver bottle of cleaner with a white label that reads WARNING on the back

Evite productos con una etiqueta de WARNING, DANGER o POISON (ADVERTENCIA, PELIGRO o VENENO), como el producto que aparece aquí, etiquetado con WARNING (ADVERTENCIA). Estos productos son los más perjudiciales para usted, sus hijos y sus mascotas.

The bottom half of a red cleaner bottle, the word DANGER displays in bright yellow text against a black background

Evite productos una etiqueta de WARNING, DANGER o POISON (ADVERTENCIA, PELIGRO o VENENO), como el producto que aparece aquí, etiquetado con DANGER (PELIGRO). Estos productos son los más dañinos para usted, sus hijos y sus mascotas.

Cuando decida qué limpiador usar en su casa o lugar de trabajo. busque la palabra de advertencia en la etiqueta del producto. Las palabras de señale ayudan a identificar los peligros asociados con los productos de limpieza y pueden ser usadas por los consumidores para encontrar los productos menos tóxicos. Las palabras de señale que se encuentran en los productos de limpieza son DANGER, POISON, WARNING y CAUTION (PELIGRO, VENENO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN).

Comprar y usar limpiadores más seguros

Evite productos etiquetados como DANGER, POISON o WARNING (PELIGRO, VENENO o ADVERTENCIA).

Los productos etiquetados como DANGER, POISON o WARNING (PELIGRO, VENENO o ADVERTENCIA) son peligrosos para las personas, mascotas y para el medioambiente. Los productos sin palabras de señale o aquellos etiquetados como CAUTION (PRECAUCIÓN) son una alternativa más segura.

Busque productos más seguros con las etiquetas

Los productos con la certificación Safer Choice, Green Seal o Ecologo han sido probados y han demostrado ser más seguros para la salud humana y el medioambiente.

Cuando elija productos, busque las etiquetas de certificación en la parte frontal o trasera que certifican a los productos menos dañinos. Metro recomienda productos con el sello Safer Choice, que son certificados por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos, o la certificación Green Seal o Ecologo.

No todos los productos de limpieza o desinfectantes son evaluados para certificarse, cuando tenga dudas, quédese con los productos que no tengan palabras señales de advertencia o que estén etiquetados como CAUTION (PRECAUCIÓN). Alternativamente, usted puede elaborar limpiadores no tóxicos en casa con ingredientes más seguros.

Siga las indicaciones del producto

Siempre verifique la etiqueta para ver si necesita usar protección para sus ojos, nariz, boca o piel, y siga las instrucciones. En caso de emergencia, comuníquese con la línea de ayuda del Departamento de Envenenamiento de Oregón al 800-222-1222.

Elimine apropiadamente los productos de limpieza que no haya usado

Lleve los productos de limpieza no usados y otros residuos peligrosos domésticos a un centro de residuos peligrosos o a un evento vecinal de recolección.

¿Está buscando limpiadores más seguros para su negocio?

Obtenga asistencia de especialistas en Reciclaje y Sustentabilidad en su área.

Labels

Contact

Feedback