Tseem fwv txojcai txwv tsis pub tso hem thawj lossis ua pauj rau qhov kev tsis txaus siab.
Lwm yam teeb meem uas tsis hais txog kev ntxub cais tsis tau txais kev pab vim yog lwm hom tibneeg, xim nqaij tawv ntawm tej haiv neeg, nyob lwm lub tebchaws tuaj, yog pojniam lossis txivneej, hnub nyoog, xiam oob qhab lossis tau nyiaj ntau lossis tsawg yuav muab xa mus rau lub department lossis lub koom haum ua paub daws qhov teeb meem.
Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator ntawm Metro yuav npaj tswv yim peev xwm kom daws tau qhov kev tsis txaus siab. Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator yuav teem sijhawm nrog cov neeg uas txuam rau qhov kev tsis txaus siab sib tham kom daws tau lossis hais kom muaj kev sib haum xeeb. Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator muaj peev xwm teem tau lwm lub sijhawm sib tham kom muaj kev sib haum xeeb thaum tseem tab tom nyob rau qhov kev sib hais.Ua ntaub ntawv foob txog kev tsis txaus siab mus rau Metro yuav tsis muaj yeej kom tau nyiaj, tabsis yuav pub sijhawm rau tus uas tsis txaus siab tham txog tej teeb meem thiab nrhiav kev los daws.
Kev hais txog tsis txaus siab
Txawm yog koj ua ntaub ntawv foob mus rau Metro los, koj tseem muaj cai ua ntaub ntawv foob raws kab ke mus rau lwm lub koom haum ntawm tseem fwv thiab nrhiav ib tug kws hais plaub sawv cev koj. Koj ua tau ntaub ntawv foob txojcai Title VI mus rau:
- Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator ntawm Metro
- Oregon Department of Transportation Office of Civil Rights
- Federal Highway Administration lossis Federal Transit Administration
- U.S. Department of Transportation
- U.S. Department of Justice.
Metro cov kab ke
Muaj caij nyoogTus neeg uas tsis txaus siab yuav tsum ua daim ntawv foob tsis pub tshaj 180 hnub tom qab hnub uas ua tsis haum siab txog muaj kev ntxub cais lossis hnub uas tus neeg ntawd ras hais tias muaj kev tsis haum siab txog kev ntxub cais.
Yam tswj txog kev tsis txaus siab. Kev tsis txaus siab yuav tsum:
- sau ua ntaub ntawv thiab suam npe lossis raug pom zoo los ntawm tus neeg uas tsis txaus siab
- sau hnub uas tsis txaus siab rau kev ntxub cais (hnub uas tus neeg ntawd ras hais tias muaj kev tsis haum siab txog kev ntxub cais, hnub uas xaus ntawm qhov kev ua tsis haum siab, lossis hnub tshiab uas ua tsis haum siab)
- sau qhia kom ntxaws txog qhov teeb meem, nrog rau cov npe thiab cov neeg ntawd tes haujlwm uas koj pom hais tias lawv muaj feem txuam rau ntawm qhov teeb meem.
Xa qhov kev tsis txaus siab. Xa los ntawm:
- siv daim foos hauv web
- email rau [email protected]
- fax rau 503-797-1797
- xa lossis nqa mus rau: Title VI Coordinator, Metro, 600 NE Grand Ave., Portland, OR 97232
- hu xovtooj rau 503-797-1890
- tim ntseg tim muag ntawm 600 NE Grand Ave., Portland.
Cov ntaub ntawv tsis txaus siab uas xa raws email lossis fax tuaj yuav suav txij hnub txais tau, tabsis yuav tsum tau txais daim tseem uas muaj suam npe rau mas thiaj li pib tau qhov kev soj ntsuam. Cov lus tsis txaus siab, uas hais tim ntseg tim muag lossis hais hauv xovtooj, yuav suav txij hnub uas hnov mus. Cov lus uas tsis txaus siab yuav muab sau ua ntaub ntawv thiab xa mus rau tus uas tsis txaus siab kho lossis nrog pom zoo thiab suam npe rau mas mam li pib tau kev soj ntsuam.
Xaus kev tsis txaus siab. Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator muaj cai xaus qhov kev tsis txaus siab yam tsis tas taug qab yog:
- qhov kev tsis txaus siab tsis hais ua ntej 180-hnub
- qhov kev tsis txaus siab rov muab thim lawm
- tus uas tsis txaus siab tsis teb ntxiv thaum nug ntau zaus kom qhia ntxiv txog qhov teeb meeem
- tus uas tsis txaus siab tsis tso npe lossis tiv tauj tsis tau tus uas tsis txaus siab lawm.
Soj ntsuam qhov kev tsis txaus siab. Thaum tau txais daim ntawv tsis txaus siab lawm, Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator yuav saib kom daim ntawv tsis txaus siab ua tiav log, xa tuaj raws li sijhawm thiab hais raws li Metro txojcai tswj. Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator muaj cai xa qhov kev tsis txaus siab uas foob Metro mus rau Oregon Department of Transportation Office of Civil Rights soj ntsuam. Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator yuav saib kom daim ntawv tsis txaus siab ua tiav log kom thiaj txais tau los mus tham, feem ntau tsis pub dhau 5 hnub tom qab txais tau lawm. Yog daim ntawv tsis txaus siab ua tsis tiav, Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator yuav nrog tus neeg uas ua daim ntawv tsis txaus siab tham kom tau lus ntxiv. Yuav muab 10 hnub rau tus neeg uas ua daim ntawv tsis txaus siab teb rov tuaj.
Lus qhia tom qab kev soj ntsuam. Tom qab Metro txais daim ntawv tsis txaus siab los mus soj ntsuam lawm, Tus Tswj txojcai Title VI Coordinator mam li:
- muab tus case nab npawb lo nrog thiab ceev tseg, raws li, kev tsis txaus siab los ntawm qhov uas yog lwm hom tibneeg, xim nqaij tawv ntawm tej haiv neeg, nyob lwm lub tebchaws tuaj, xiam oob qhab, hnub nyoog thiab yog pojniam lossis txivneej.
- xa ib tsab ntawv teb thiab daim foos tso cai mus rau tus uas ua daim ntawv tsis txaus siab
- yog Metro tsis txuam nrog qhov kev tsis txaus siab, xa ib tsab ntawv mus rau tus neeg, lub khw lossis khoom haum uas yog hais txog
- Tus uas hais txog yuav muaj 10 hnub los mus teb qhov kev tsis txaus siab ua ntaub ntawv tseg.
- soj ntsuam qhov kev tsis txaus siab nrog rau Office of Metro Attorney thiab Metro's Chief Operating Officer.
Xaus thiab ua ntawv qhia. Metro muaj 60 hnub los mus ua kom tiav kev soj ntsuam txog kev tsis txaus siab txog ntawm txojcai Title VI tom qab txais tau qhov kev tsis txaus siab. Tom qab soj ntsuam tiav lawm, Metro yuav tau:
- qhia rau cov neeg paub txog ntawm qhov kev soj ntsuam
- xa daim ntawv teev qhov kev soj ntsuam thiab daim ntawv tsis txaus siab mus rau Oregon Department of Transportation, Federal Highway Administration lossis Federal Transit Administration, raws li kab ke.